Co-op Cloud/abra @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	232	0	0

Spanish	90%	108	214	993	104	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	coopcloud.tech
Project maintainers	bot-co-op-cloud-gitea-webhook bot-co-op-cloud-gitea-abra-webhook
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://git.coopcloud.tech/toolshed/abra.git`
Repository branch	main
Last remote commit	chore(deps): update golang docker tag `26089f08` Renovate Bot authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	chore: translation using Weblate (Spanish) `70c0accf` chasqui authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.coopcloud.tech/git/co-op-cloud/abra/`
File mask	`pkg/i18n/locales/*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,308		16,160		98,250
Source		1,154		8,080		49,125
Translated	95%	2,200	98%	15,946	98%	97,257
Needs editing	1%	4	1%	34	1%	181
Read-only	50%	1,154	50%	8,080	50%	49,125
Failing checks	10%	235	12%	1,976	11%	10,858
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	4%	104	1%	180	1%	812

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

16,160

Hosted words

2,308

Hosted strings

95%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+95%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:gitea Repository notification received Co-op Cloud abra	Gitea: https://git.coopcloud.tech/toolshed/abra, main 2 days ago
None Changes pushed Co-op Cloud abra	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed Co-op Cloud abra Spanish	Changes committed 2 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English Generate a report of all managed apps. Use "--status/-S" flag to query all servers for the live deployment status. Spanish 55 characters edited Current translation State: Translated BIENVENIDE AL MANUAL DE USO COMANDO "LISTAR" El comando "abra aplicacion listar" permite consultar de forma rápida qué aplicaciones están siendo gestionadas. Al ejecutarlo, Abra genera un informe con la lista de aplicaciones disponibles y la información básica de cada una. Puedes imaginar el comando listar como una forma de decirle a Abra: «muéstrame qué aplicaciones tengo» Los comandos pueden aceptar opciones y flags que permiten modificar o ampliar la información que muestran. , en este caso es bastante útil el uso de "--estado". Estas opciones se escriben después del comando siguiendo la sintaxis detallada más adelante. 2 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English # list apps of all servers without live status abra app ls # list apps of a specific server with live status abra app ls -s 1312.net -S # list apps of all servers which match a specific recipe abra app ls -r gitea Spanish 227 characters edited Current translation State: Translated # Listar todas las aplicaciones instaladas con mayor detalle abra aplicacion listar --estado # Listar todas las aplicaciones ~~instaladas en un servidor específico~~"wordpress" (puedes probar otras recetas) abra aplicacion listar -~~s 1312.net~~-receta wordpress # Listar todas las aplicaciones ~~instaladas en servidor específico con~~"wordpress" con mayor detalles abra aplicacion listar -~~s 1312.net -S~~-receta wordpress --estado # Listar en qué servidores está desplegada la aplicación "gitea" abra aplicacion listar -r giteatodas las aplicaciones instaladas con mayor detalle usando los comandos abreviados abra app ls -S 3 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English Usage:{{if .Runnable}} {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} {{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}} Aliases: {{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}} Examples: {{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} Available Commands:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help"))}} {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}} Flags: {{.LocalFlags.FlagUsages \| trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}} Global Flags: {{.InheritedFlags.FlagUsages \| trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}} Additional help topics:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}} {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} Use "{{.CommandPath}} [command] --help" for more information about a command.{{end}} Spanish 24 characters edited Current translation State: Translated Sintaxis del comando:{{if .Runnable}} {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} {{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}} Comando y comando abreviado: {{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}} ~~EJEMPLOS DE USO DEL COMANDO~~ USO DE"OPCIONES" y "FLAGS": Importante: 1312.net es únicamente un ejemplo utilizado para mostrar cómo debe configurarse este campo. No es necesario utilizar este nombre. Al ejecutar el comando, reemplaza 1312.net por el nombre o dominio real de tu aplicación. {{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} Comandos disponibles:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help"))}} {{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}} Opciones: {{.LocalFlags.FlagUsages \| trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}} Opciones globales: {{.InheritedFlags.FlagUsages \| trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}} Temas de ayuda adicionales:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}} {{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}} Use "{{.CommandPath}} [command] --help" para más información sobre un comando.{{end}} 3 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English Generate a report of all managed apps. Use "--status/-S" flag to query all servers for the live deployment status. Spanish 2 characters edited Previous translation State: Translated BIENVENIDE AL MANUAL DE USO COMANDO "LISTAR" El comando "abra aplicacion listar" permite consultar de forma rápida qué aplicaciones están siendo gestionadas. Al ejecutarlo, Abra genera un informe con la lista de aplicaciones disponibles y la información básica de cada una. Puedes imaginar el comando listar como una forma de decirle a Abra: «muéstrame qué aplicaciones tengo» Los comandos pueden aceptar opciones y flags que permiten modificar o ampliar la información que muestran. Estas opciones se escriben después del comando siguiendo la sintaxis detallada más adelante. 3 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English Generate a report of all managed apps. Use "--status/-S" flag to query all servers for the live deployment status. Spanish 1 character edited Previous translation State: Translated BIENVENIDE AL MANUAL DE USO COMANDO "LISTAR" El comando "abra aplicacion listar" permite consultar de forma rápida qué aplicaciones están siendo gestionadas. Al ejecutarlo, Abra genera un informe con la lista de aplicaciones disponibles y la información básica de cada una. Puedes imaginar el comando listar como una forma de decirle a Abra: «muéstrame qué aplicaciones tengo» Los comandos pueden aceptar opciones y flags que permiten modificar o ampliar la información que muestran. Estas opciones se escriben después del comando siguiendo la sintaxis detallada más adelante. 3 days ago
chasqui Translation changed Co-op Cloud abra Spanish	English Generate a report of all managed apps. Use "--status/-S" flag to query all servers for the live deployment status. Spanish 393 characters edited Previous translation State: Translated Este comando "abra aplicacion listar" genera un informe de todas las aplicaciones gestionadas. Si agregas al comando la opción "--estado" o su versión resumida "-S" entregará mayores detalles de todas las aplicaciones, como el estado del despliege, la versión y si existen actualizaciones pendientes o noBIENVENIDE AL MANUAL DE USO COMANDO "LISTAR" El comando "abra aplicacion listar" permite consultar de forma rápida qué aplicaciones están siendo gestionadas. Al ejecutarlo, Abra genera un informe con la lista de aplicaciones disponibles y la información básica de cada una. Puedes imaginar el comando listar como una forma de decirle a Abra: «muéstrame qué aplicaciones tengo» Los comandos pueden aceptar opciones y flags que permiten modificar o ampliar la información que muestran. Estas opciones se escriben después del comando siguiendo la sintaxis detallada más adelante. 3 days ago
webhook:gitea Repository notification received Co-op Cloud abra	Gitea: https://git.coopcloud.tech/toolshed/abra, main 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.